Foto z otevřených zdrojů Fotografie z ellsworthlive.org.uk Glaciologové opustili pokusy dostat se do Antarktidy Lake Ellsworth. Britští vědci se museli pozastavit vrtat studnu v Antarktidě, s níž šli dostat se k ledově studenému jezeru Ellsworth, ruské službě BBC .. Selhalo to zařízení a nedostatek paliva. Členové Britská antarktická expedice se chystala vrtat studnu k jezeru, které bylo odříznuto od vnějšího světa na milion let. Projekt v hodnotě 13 milionů dolarů navrhl bodové vrtání ledu pomocí trysky vroucí vody. Bylo plánováno, že bude pumpovat přes jednu studnu horká voda a další, hloubka 300 m, pomocí čerpadla přečerpejte přebytek na povrch. Expedice tábořila dál umístění budoucnosti studny 22. listopadu a samotné vrtání začalo 13. listopadu Prosinec. Téměř okamžitě se však vědci setkali vážné problémy. Nejprve kotel, se kterým šli čerpat vodu a museli počkat, až z Británie přinese náhradní díly. Minulý pátek byl kotel opraven, ale vědci čelili nové překážce – selhali spojte dvě jamky dohromady. “Z důvodů, které stále máme.” abychom mohli být stanoveni, nebyli jsme schopni uvázat jamky v hloubce 300 m, i když se pokusili udělat do 20 hodin, “- řekl v blogu vedoucí projektu, glaciolog z University of Bristol Martin Siegert. Poté, co se ukázalo, že většina paliva byla utrácet, musel zastavit veškerou práci, protože účastníci expedice riskovaly, že zůstanou bez paliva v ledové poušti. “Na tým neměl na výběr, ale opustit své plány sezóna. To je pro nás samozřejmě velmi nepříjemné, ale máme toho hodně se naučil tento rok, “řekl Siegert. Vedoucí expedice ujistil, že vědci neopustí pokusy dostat se k jezeru. „Před šestnácti lety jsme to navrhli hluboko pod ledovými jezery mohou existovat životní podmínky a že tato vodní útvary dozvědět se více o změně klimatu. Jsem si jist, že to dokážeme odhalit tajemství jezera Ellsworth v budoucnosti, “uzavřel Siegert. Načasování obnovení práce není dosud známo. „Samozřejmě, že pokusíme se pokračovat v práci, ale zatím to nemůžeme říct kdy se to stane. Zatímco čekáme na úplnou zprávu o důvodech selhání, “řekl člen expedice Audrey Stevens. – Já ne Vylučuji, že se někdo dostane před nás a jako první se k němu dostane jezera. “Mnohem více než britští šťastní ruští vědci: v Únor 2012, členové ruské expedice po 20 letech práce dokázali vyvrtat studnu na jiné antarktické jezero – východ. Hned poté byly odebrány vzorky vody, ale selhaly odhalit stopy života. Nyní se plánuje odebrat nové vzorky a v roce 2007 sezóna 2013 – 2014 by měl začít již plně foukaný průzkum jezera pomocí nástrojů.
Victor POSPELOV
Vodní život Antarktidy
