Fotografie z otevřených zdroje
Tento příběh vyprávěla obyvatelka Pskova Anna Selezneva se stalo, když Ana bylo sedmnáct let.
Dívka a její snoubenec přišli do vesnice navštívit Aninu babičku. Anton byl amatérský rybář a měl velké naděje na místní malá řeka, sní o velkém úlovku.
… Úplně první ráno vstali za úsvitu a šli k řece. V tento den bylo všechno skvělé: čistý vzduch, nedotčené ticho, jedinečná, ohromující krása přírody obyvatel města. Zdánlivě dostali se do pohádky …
Nakonec si Anton vybral rybářské místo a opustil výstroj. Anya šel podél pobřeží, obdivoval nádhernou krajinu a když slunce začal péct, šel plavat. Nebyla tak dlouho dobře a zdálo se, že tato řeka a obloha nad ní, stromy a trávy – vše kolem vyzařuje nemyslitelné, transcendentální štěstí …
– Annie, kde jsi? Pojď sem! – Antonův výkřik byl tak nečekaný že trhla.
– Podívej, co jsem chytil! – ten chlap řekl vesele. – Háčkem, byl jsi závislý. To je dárek od řeky pro vás …
Anton měl v dlani brož, kterou vytáhl donkoy. Ozdoba potemnělá vodou zřejmě byla stříbrná. Anya se zájmem prozkoumal nález.
“Musíte to vyčistit,” řekl Anton rušně. – Vyčistíme to a bude jako nový.
“Líbí se mi víc,” řekla Anya zamyšleně. – jak jako by to bylo staré. Jen čistím sponu …
Anton se znovu začal zajímat o rybaření a dívka se krčila ve stínu nedaleko od něj a při pohledu na brož se pokusil představit si vesnici krása, ke které by ornament mohl patřit … Postupně v ní hlava má celý romantický příběh, ve kterém stříbro Brož hrála daleko od poslední role … A pak Anya tiše ustoupil.
Večer šli s Antonem na procházku. Anya oblékla krásné šaty, připnul mu brož, který našel.
– No, jak? Zeptala se ženicha.
– Exkluzivní! – schválil Antona.
Nějak se ukázalo, že byli u řeky. V ve tmě byla úplně jiná – tajemná a ostražitá, jako by zamrzlo v pochmurných březích …
A odněkud se objevila mlha. Silný závoj, jako by najednou spadl z nebe a opřel Anyu od Antona, obecně ze všeho … Bylo to tak nečekaně, že se dívka vyděsila.
– Anton! Křičela hlasem, ne vlastním, mimozemským hlasem. – ty kde?
Ve viskózním tichu nebyl žádný zvuk. Anya se už neodváží křičet. Bála se jít, protože neviděla cestu a měla strach zůstaňte na místě – v tomto chladném a lepkavém případě není jasné, kde mlha, která převzala. Stála svírající se a tiše vzlykala strachem.
Najednou se blátivý závoj lehce rozdělil – jen dost aby Anya viděla dívku před sebou a ještě víc se bála. Dívka byla mokrá, jako by právě vyšla z řeky, a tak bledá, že její tvář vypadala jako maska. A stejně jako maska nehybné a vyjádřené utrpení. Dítě podalo štíhlou Ana ruce a žalostně řekl:
– Dejte, prosím, dejte! .. Vypadáte tak krásně, chytře … A Já a moje … Prosím, vraťte to zpět! ..
Anya křičela ostře a běžela k běhu, nevěděla sama sebe kam. Plně ke svým smyslům přišla pouze v domě své babičky. Brzy Anton se objevil, chraplavý, protože dlouho a hlasitě volal Anyu.
Vrácení brožury právoplatnému majiteli
Dívka, vyděšená a stále se třásla, o ní mluvila zvláštní setkání. Babička zatemnila tvář a zkřížila se.
“Víte něco?” – Anya se jí rychle zeptala. – Bah, co jsi ty víš? Kdo to byl?
“Byli jsme tu jednou,” odpověděla babička s povzdechem, “rodina.” jeden žil. Tato dívka a její rodiče. Rodiče byli alkoholici … poslední. Pili všechno v domě, nic k jídlu, žádné oblečení k nošení … Tato dívka je ucpaná, odhozená, navždy hladová … Sousedé pomalu krmeno. A pak ji chlapci začali škádlit … To je místo, řekni mi, je u dětí tolik hněvu?! Obecně jí to někdo dal brož. Je jasné, že to nejsou rodiče, ale někdo jiný. Nikdy to nevíš … A ona, ty ubohý blázne, vezmi si to a připevníš ji k hadrům! .. A dál opustil ulici. Vypadá to, že chtěla ukázat, že mohla být něco, co stojí za to! ..
Babička to nedokázala vydržet a plakala. Ani Ani oči slzy se svíraly.
– Tak co? Zeptal se Anton pochmurně.
– A pak viděli tato zvířata brož na dívce a pojďme aby se zesměšňovali … Obklopovali ji a každého, kdo jí zasáhl obličej říká. Opravdu chtěla utéct – nenechali mě jít. A jeden vzal a roztrhl brož. A spěchal k řece. Všechno je za ním a ona, chudá, je ze všeho Silenok běží a křičí: „Dej, dej, prosím! ..“ No, on otočil ano a hodil do vody. A ona – po … Plavat Nevěděl jsem jak …
… celou noc se Anna nespala. Někdy začala plakat a pak Anton se probudil a pokusil se ji uklidnit.
Brzy ráno se znovu dostali k řece. Anya se neoddělila brož, ona se rozhodla to vrátit dívce s šaty. Řeka vzal dárek a tiše ho odnesl do hloubky.
V noci Anna snila o dívce. Šaty někoho jiného byly pro ni skvělé, ale dívce se to zřejmě líbilo. Vypadala potěšeně a rovnoměrně šťastná a vděčná se na Ana usmála. „Můžete být dobře … tam, “zašeptala dívka sotva slyšitelně, aniž by se probudila.
Voda
